DEUSAS DAS ESTRELAS 2018,
15 de dezembro (sábado), Yokohama Radiant Hall (Público: 305 pessoas = Bilhetes esgotados)
|
◆Luta de pares, 15 minutos, uma queda. |
||
|
Ruaka |
5 minutos e 26 segundos |
Hinan |
| ○Kaori Yoneyama |
Rinan ● |
|
|
◆Tripla Batalha , partida individual de 15 minutos |
||
| Maria Apache |
8 minutos e 30 segundos |
Azm |
*A outra pessoa é Hana Kimura
|
◆ESTRELAS vs. Oedo Tai - Luta de Trios, Limite de Tempo de 20 Minutos, Uma Queda |
||
|
Kagetsu |
9 minutos e 17 segundos |
Starlight Kid |
|
○Hazuki |
Hannan |
|
| Violetas de verão | Natsumi● | |
|
◆Partida individual, 15 minutos, uma queda |
||
| Grito da Selva |
aos 15 minutos e 00 segundos |
Tora Natsuko |
|
◆Luta pelo Campeonato Artist of Stardom - Luta individual de 30 minutos |
||
|
<Grupo campeão> |
12 minutos e 4 segundos |
<Grupo Challenger> |
|
Iwatani Mayu |
Watanabe Momo ● |
|
|
○ Kashima Saki |
Hayashishita Shimi |
|
| Nakano Tam |
wavelet |
|
*A 18ª equipa campeã, composta por Mayu Iwatani, Saki Kashima e Tam Nakano, defendeu com sucesso os seus títulos pela segunda vez
|
◆Luta de pares, 15 minutos, uma queda. |
||
|
Ruaka |
5 minutos e 26 segundos |
Hinan |
| ○Kaori Yoneyama |
Rinan ● |
|
Kaori Yoneyama e Ruaka, da JAN, vão enfrentar as irmãs gémeas Rina e Hinami. No evento semi-principal deste torneio, irão defrontar-se Jungle Kyona e Tora Natsuko, ambas integrantes da JAN. O futuro da JAN pode ser decidido pelo resultado deste combate, então, como se sentirão Yoneyama e Ruaka antes do confronto? Se estiverem abaladas, isso pode criar uma oportunidade também para Rina e Hinami. As irmãs vão unir forças para tentar romper a defesa da JAN!
As duas equipas cumprimentaram-se com um cordial aperto de mão, e Yoneyama despediu-se de Ruaka dizendo: "Deixo-te!". Primeiro, Rina e Ruaka lutaram pelos braços e pelas costas. Ruaka aplicou uma chave de cabeça e foi ao chão. Separaram-se e trocaram de lugar. Yoneyama pediu ao público que decidisse o resultado, e um coro de "Hina" também começou. "Se a popularidade não for suficiente, então teremos de lutar com força", disse Yoneyama. Yoneyama foi vaiada, e Hina aplicou um dropkick. Quando Rina entrou, Yoneyama pisou-lhe o rosto e foi novamente vaiada. Yoneyama desferiu uma série de golpes mongóis. Rina absorveu-os e tentou um monkey flip, mas teve o nariz beliscado. Claro, Yoneyama foi vaiada. Ruaka prendeu Rina numa camel clutch. Perante elas, Yoneyama provocou Rina e, agindo como árbitro, incentivou-a a desistir. Rina desferiu uma série de cotoveladas e, de seguida, derrubou Ruaka no ringue com um golpe de anca. Hinami lançou uma série de dropkicks em Yoneyama. Ruaka derrubou-a com um shoulder tackle, mas desviou do senton de Yoneyama. As irmãs atiraram Yoneyama para o canto e lançaram uma série de ataques. Rina e Hinami aplicaram armlocks de ambos os lados. Ruaka interveio rapidamente. As irmãs atiraram Ruaka contra as cordas, mas esta foi atingida por um crossbody. Yoneyama aplicou então um senton. Hinami não conseguiu livrar-se da contagem e a JAN foi declarada vencedora
|
◆Tripla Batalha , partida individual de 15 minutos |
||
| Maria Apache |
8 minutos e 30 segundos |
Azm |
*A outra pessoa é Hana Kimura
O combate entre AZM, Hana Kimura e Marie Apache é um combate triplo, mas é evidente que se tornará essencialmente num combate de desvantagem numérica entre AZM e Hana & Marie. A chave será a forma como AZM conseguirá superar esta desvantagem. É provável que AZM tente destabilizar as suas adversárias com velocidade. Toda a luta depende de AZM!
Marie e Hana apertam as mãos quando o sino toca. AZM avança para cima de Hana, mas é atingido por um forte pontapé e, de seguida, por uma série de pisadelas de Marie e Hana. Hana e Marie atiram AZM para fora do ringue e continuam a luta do lado de fora, espancando-o impiedosamente. Quando o trazem de volta ao ringue, imobilizam-no pelo braço. Encurralam-no e pisam-lhe o rosto juntas. Marie pisa-o repetidamente, depois Hana acerta uma cotovelada. AZM é atirado contra as cordas, mas esquiva-se de ambas e inicia um ataque em corrida. Aplicam um golpe de braço e um dropkick em corrida em ambos. No entanto, um golpe de Marie derruba-o. Marie agarra-lhe as duas pernas e roda-o, e Hana acerta um pontapé forte. Hana faz um sinal de V enquanto combinam para uma chave de submissão. Em seguida, aplicam um Boston Crab duplo reverso. Hana aperta a chave sozinha, e AZM consegue chegar às cordas. AZM esquiva-se de um duplo brainbuster e atira-a para o ringue. AZM salta para cima de Hana e aplica uma chave Manji modificada. Hana escapa pelas cordas, mas AZM rapidamente a enrola. No entanto, Hana contra-ataca com um dropkick. Hana queixa-se: "A tua contagem está muito lenta!" AZM salta e desfere um pisão. Ela também acerta um pisão voador, mas Marie interrompe. Marie e Hana atiram AZM para o canto, mas AZM acerta nas duas com um flying crossbody. AZM prepara-se para um brainbuster em Hana. Hana contra-ataca, mas AZM aplica um spinning kick e um body slam. No entanto, Marie interrompe novamente. AZM atira Marie para cima de Hana. Ela cobre as duas, mas a contagem chega apenas a dois. AZM acerta nas duas com uma série de cotoveladas. Ela esquiva-se ao pontapé de Hana e acerta um pontapé giratório. No entanto, Marie apanha-a num golpe de quebrar as costas. Marie abana AZM com força, e ele não aguenta mais e desiste. Marie vence a luta tripla
|
◆ESTRELAS vs. Oedo Tai - Luta de Trios, Limite de Tempo de 20 Minutos, Uma Queda |
||
|
Kagetsu |
9 minutos e 17 segundos |
Starlight Kid |
|
○Hazuki |
Hannan |
|
| Violetas de verão | Natsumi● | |
Starlight Kid, Hanan e Natsumi STARS formam uma equipa jovem. Por outro lado, a Oedo Tai conta com as suas melhores jogadoras: Kagetsu, Hazuki e Natsu Sumire. A composição contrastante das jogadoras dá a impressão de que a Oedo Tai tem vantagem, mas a vitória da equipa de Kid não é impossível se utilizarem a sua velocidade e trabalho de equipa. Será que Kid conseguirá assumir a liderança e cercar a Oedo? Adoraríamos ver uma reviravolta emocionante..
Oedo Tai fez-se acompanhar pela sua empresária, Nao Yamaguchi. Natsu disse: "Tenho algo a dizer à Stardom. Que tipo de luta de quinta categoria é esta hoje? Acham que estas pirralhas são páreo para a Oedo Tai?!" Claro que Natsu estava preparada para lutar sozinha. Ela provocou-as ainda mais, dizendo: "Venham para cima, qualquer uma!" "Estão com medo? Venham, qualquer uma!" De seguida, toda a equipa da STARS atacou, atirando Natsu contra as cordas várias vezes. A STARS cercou Natsu, que estava caída. Quando Natsumi tentou cobri-la, a Oedo Tai interrompeu rapidamente. Natsumi aplicou o El Nudo a Natsu e pisoteou-a. Hanan e Kid pararam a Oedo Tai com golpes de submissão. Kagetsu e Hazuki foram atiradas para fora do ringue, mas Natsu permaneceu presa no El Nudo. Hanan largou a chave e desferiu uma série de cotoveladas. As três atiraram-na contra as cordas, mas ela desviou-se do dropkick. Natsu atacou então a STARS com o seu chicote. Kagetsu entrou no combate, mas toda a equipa da STARS atacou também a Primeira-Ministra. Kagetsu resistiu e acertou uma cotovelada voadora em Hanan. Quando Hanan ripostou, Kagetsu atacou-a com uma série de pisões. Hanan contra-atacou com uma série de cotoveladas. Ela tentou um STO, mas Kagetsu empurrou-a para baixo. Kagetsu provocou: "É só isto que a mais velha das três irmãs consegue fazer?". No entanto, Hanan usou as suas técnicas de judo para atirar Kagetsu para todos os lados. Kid tentou um 619 em Kagetsu, mas foi apanhada. Porém, Kid enrolou-a. Kid acertou um DDT giratório. Ela acertou outro 619 e depois um moonsault em pé. Kid tentou um neckbreaker, mas Kagetsu acertou um pontapé nas costas. Hazuki atingiu Kid com um senton. No entanto, Kid respondeu com um dropkick por trás. Kid salta para cima de Hazuki e tenta um hurricanrana. Ela encurrala-a e aplica um dropkick voador, seguido de um Shiranui. Kid escapa ao pin e passa a vez a Natsumi. Natsumi atira Hazuki para longe com uma série de tackles de ombro. Natsumi aplica uma chave Manji modificada a Hazuki, depois uma chave de camarão rolante. Hanan acerta em Hazuki com um Northern Lights suplex, Kid com um brainbuster e Natsumi com um spinebuster. Quando Hazuki escapa ao pin, Natsumi bloqueia as pernas. Kagetsu fica furiosa, mas é afastada por Kid. Natsumi acerta em Hazuki com uma série de cotoveladas. Hazuki atira Natsumi para cima de Kagetsu, que depois lhe atira água. Natsumi acerta em Hazuki com um pontapé alto, mas Hazuki atira-a para a frente, no entanto o golpe é interrompido. Kid e Hanan são encurraladas, e Natsumi esfrega-lhes a virilha. Hazuki acerta em Natsumi com um duplo pontapé. Natsumi levanta o ombro, mas Hazuki prende-lhe o rosto numa chave de rosto. Natsumi tenta escapar, mas Hazuki reverte e puxa-a de volta para o centro. Natsumi desiste, e a Oedo Tai vence. Natsumi provoca a STARS como se tivesse sido ela a terminar o combate
|
◆Partida individual, 15 minutos, uma queda |
||
| Grito da Selva |
aos 15 minutos e 00 segundos |
Tora Natsuko |
Jungle Kyona e Tora Natsuko, ambas derrotadas pelo Campeonato Goddesses of Stardom, vão defrontar-se num combate individual a pedido de Natsuko. Mesmo depois de perder o título, as ações de Natsuko sugerem que esta está cada vez mais desconfiada de Kyona. Será que a JAN se vai separar ou o laço entre elas vai fortalecer-se? Não é exagero dizer que tudo depende desta luta. Além disso, Natsuko tem uma oportunidade pelo título de faixa branca no dia seguinte. Ela vai querer concentrar-se e enfrentar Watanabe Momo no combate pelo título, mas..
O combate começou de forma tranquila, com Natsuko a ser a primeira a levantar as mãos e a convidar Kyoko para uma luta corpo a corpo. Kyoko respondeu e envolveram-se num teste de força. Natsuko ficou por cima, mas Kyoko resistiu. Quando Kyoko ficou por cima, Natsuko fez uma ponte. Kyoko tentou o pin, mas Natsuko livrou-se imediatamente. Kyoko tentou fazer pin várias vezes, mas Natsuko continuou a levantar os ombros. Kyoko subiu para a ponte de Kyoko, mas Natsuko empurrou-a para trás. Kyoko avançou e aplicou um body press. Natsuko livrou-se imediatamente e encararam-se. Natsuko investiu, mas Kyoko apanhou-a e agarraram-se para uma chave de pescoço. Natsuko ficou por cima no chão, mas Kyoko contra-atacou rapidamente e ficou atrás dela. Kyoko tentou um mata-leão, mas Natsuko contra-atacou e agarrou-lhe o pescoço. Kyoko escapou para as cordas para uma pausa. Kyoka atacou, mas Natsuko levantou-se para receber o golpe. Trocaram investidas de ombro, sem ceder um único centímetro, e passaram então para uma troca de cotoveladas. Kyoka avançou, mas Natsuko esquivou-se, apenas para Kyoka a derrubar com uma investida de ombro. Kyoka encurralou Natsuko e pisoteou-a. Kyoka aplicou um body slam seguido de uma cotovelada. Natsuko livrou-se do pinfall e cinco minutos se passaram. Kyoka atirou Natsuko para o canto e aplicou um body attack, um dropkick e um low lace. Natsuko saiu do ringue. Kyoka provocou-a: "Sobe aqui", e quando Kyoka foi para o apron, Natsuko derrubou-a. O combate estendeu-se para fora do ringue e Natsuko avançou. Kyoka tentou atirá-la, mas Natsuko esquivou-se e bateu no poste do ringue. Kyoka ripostou, aplicando um body slam no chão, fora do ringue. Kyoka traz Natsuko de volta e aplica um body press sobre o apron. Natsuko avança, mas Kyoka mantém-se firme. Kyoka atira Natsuko para longe com um pontapé frontal e avança com um ataque em corrida. Ela tenta outro, mas Natsuko contra-ataca com um pontapé e um tackle de ombro. Natsuko acorda Kyoka e tenta um Kawazu Otoshi seguido de uma tesoura de cabeça. Kyoka estica as pernas para escapar. Natsuko prende Kyoka às cordas e aplica uma joelhada do apron. Ela desfere uma série de joelhadas no ringue, mas Kyoka livra-se do pin. Natsuko aplica um body slam e sobe ao canto. Dez minutos se passaram. Kyoka também sobe e posiciona-se para um powerslam superplex. Natsuko contra-ataca e agarram-se à corda superior. Kyoka fica suspensa no ar por momentos, mas contra-ataca e executa um superplex powerslam. De seguida, ela aplica um reverse Boston crab para forçar a desistência. Natsuko escapa e Kyoka aplica um body press voador. Ela assinala o fim do combate, mas Natsuko evita o escorpião mortal. Kyoka desfere um laço de perto, mas só consegue uma contagem de dois. Kyoka tenta um golpe de martelo, mas Natsuko reverte com um pin invertido. Natsuko consegue uma série de pins, mas não consegue a contagem de três. Faltam 3 minutos. Natsuko e Kyona trocam golpes com double chops e cotoveladas. Natsuko avança, mas Kyona reverte com uma cotovelada. Natsuko aplica então um spear. Faltam dois minutos. Natsuko levanta Kyona, mas Kyona reverte. Natsuko levanta-a novamente e aplica um Kamikaze. Ela sobe para o canto e aplica um frog splash. Ela não tenta o pin e salta novamente. Ela declara que vai para o fim do combate e aplica outro frog splash. Falta um minuto. Kyona escapa e Natsuko aplica uma cotovelada e um pisão. Natsuko levantou-se e aplicou um golpe de corpo. Ela subiu para o canto do ringue a 10 segundos do fim. Natsuko saltou, mas Kyona levantou o joelho para a impedir. Kyona correu de um lado para o outro nas cordas e aplicou um laço, momento em que o sino tocou, assinalando um empate por limite de tempo
Mulher Gritando: "É mais um empate. Resumindo, não houve tempo suficiente. Mas este empate é diferente dos outros. Isto porque a Natsuko era a minha adversária. Não é que eu tenha ficado mais fraca, é que a Natsuko ficou mais forte. Acho que a Natsuko pode conquistar a faixa branca amanhã, agora que subiu de nível. Daqui para a frente, vamos lutar com algo ainda mais importante em jogo. Já perceberam que esta não é uma luta amigável. Não é preciso continuar a seguir-me. Mas vamos esforçar-nos para melhorar e eu quero lutar com a Natsuko novamente."
Natsuko: "Bem, amanhã vou dar o meu melhor no combate também pelo bem da Kyoko-san."
Natsuko sai do ringue
Quando Kyoko estendeu o punho, Natsuko respondeu levemente debaixo do ringue
Comentário de Natsuko
"De todas as pessoas com quem lutei até agora, ela foi a mais assustadora. Sinceramente, pensei que ia morrer. Senti isso desde o primeiro movimento; aquela pessoa tem uma força incrível, a sério. Lutámos com toda a nossa força, a sério. Não sei o quanto dos meus sentimentos a fizeram compreender, mas tentei aceitar o que ela estava a pensar. Ainda sou uma criança, por isso há partes de mim que são teimosas, mas no cenário atual do Stardom, com todas as unidades diferentes, senti que algo precisava de mudar para que a JAN chegasse ainda mais longe, e que precisávamos de criar algo que as outras unidades não tivessem
—Vão formar dupla novamente?
"Não consigo pensar nisso agora. Temos outra corrida amanhã, por isso, por favor, deixem-me concentrar um pouco na faixa branca."
Comentários da mulher que gritava
"Há momentos em que queres dizer algo, mas não consegues, e isso pode levar a mal-entendidos e interpretações erradas, e as relações podem desfazer-se assim na minha vida. Desta vez, a sensação foi semelhante. Mas somos lutadores profissionais, por isso temos de lutar no ringue, confrontando os nossos corpos e almas, e pensei que talvez assim nos pudéssemos entender. Sinto que aceitei todos os sentimentos da Natsuko. Não conseguimos resolver as coisas, mas penso que haverá um dia no futuro em que poderemos voltar a lutar, colocando algo ainda mais importante em jogo, por isso estou ansioso esse dia e quero ter a certeza de que não vou perder para a Natsuko."
—O importante é o que vamos implementar daqui para a frente
"É verdade. Acho que ainda não percebi, e a Natsuko vai disputar primeiro a faixa branca, por isso vou observar atentamente, e independentemente de a Natsuko ganhar ou não a faixa branca, vou lutar a pensar no meu próximo movimento."
—Quais foram os seus sentimentos ao estender o punho para um cumprimento?
"Quer dizer, a luta individual de hoje não é propriamente um ponto de viragem, mas eu queria descobrir se este é o fim, se a nossa relação acabou ou não, se a Natsuko está a sair da JAN, ou algo do género, por causa dos fatos. Eu pensei que ela poderia vir para uma luta individual, mas escolhi isto de propósito e a Natsuko também veio com o uniforme da JAN, por isso pensei que talvez a Natsuko quisesse ficar aqui afinal, por isso entrei em contacto para confirmar os sentimentos da Natsuko pela última vez."
—Quais foram os sentimentos de Natsuko em resposta?
"Fiquei genuinamente feliz. Tenho a certeza de que nem ele nem eu estamos satisfeitos com o empate, mas acho que ainda há mais por vir, por isso fiquei feliz."
|
◆Luta pelo Campeonato Artist of Stardom - Luta individual de 30 minutos |
||
|
<Grupo campeão> |
12 minutos e 4 segundos |
<Grupo Challenger> |
|
Iwatani Mayu |
Watanabe Momo ● |
|
|
○ Kashima Saki |
Hayashishita Shimi |
|
| Nakano Tam |
wavelet |
|
*A 18ª equipa campeã, composta por Mayu Iwatani, Saki Kashima e Tam Nakano, defendeu com sucesso os seus títulos pela segunda vez
O evento principal é o combate pelo Campeonato Artist of Stardom. As campeãs da STARS, Mayu Iwatani, Saki Kashima e Tam Nakano, vão defrontar Momo Watanabe, Utami Hayashishita e Konami, da Queens Quest. A Queens Quest, que declarou a sua intenção de conquistar todos os cinturões, já viu Momo e Utami, as campeãs do cinturão branco, também conquistarem o Campeonato Goddess of Stardom. Momo é tricampeã, Utami bicampeã, e a Konami procura reconquistar o Campeonato Artist of Stardom pela primeira vez desde os tempos das Chibeez. Será que Utami, vencedora do prémio Revelação do Ano do Pro Wrestling Grand Prix, receberá mais uma honra? Ou será que a STARS defenderá os seus títulos com sucesso? Este combate serve também como antevisão para o combate pelo Campeonato Goddess of Stardom no Korakuen Hall, no dia 24 de dezembro. As campeãs são Momo e Utami, e as desafiantes são Iwatani e Kashima, que procuram reconquistar o título. Diversas intenções entrelaçam-se neste evento principal em Yokohama
STARS oferece um aperto de mão, mas QQ recusa, e Momo pede a Iwatani para começar. No entanto, Kashima oferece-se, dizendo: "Pode vir!". A luta começa com Momo e Kashima. Momo corre para as cordas após um pontapé giratório, mas Iwatani pontapeia-a por trás. As campeãs atacam Momo em combinação com um triplo dropkick. Kashima tenta atirar Momo contra as cordas, mas Momo resiste e aplica uma cotovelada a Iwatani, atirando-a para fora do ringue. Momo dá instruções a Utami, que aplica um shoulder tackle. Momo grita "Brotinho de feijão!" para Kashima e dá-lhe um pontapé giratório. Konami e Utami espezinham o rosto de Kashima no seu canto. Konami aplica um dropkick a Kashima pela frente. Utami acerta em Kashima com um body slam e uma camel clutch. Momo entra e acerta em Kashima, que está preso, com um pontapé médio. Momo entra e acerta em Kashima com um laço. Kashima esquiva-se e acerta um hurricanrana seguido de um pontapé alto. Nakano acerta uma joelhada em Momo. O QQ entra no ringue e Utami e Konami aplicam um clothesline. Nakano esquiva-se e troca dropkicks com Iwatani. As duas agarram Momo e lançam um ataque coordenado. Quando Momo revida, Nakano encurrala-a e aplica-lhe uma joelhada voadora. Momo esquiva-se e aplica uma série de dropkicks voadores. Quando Nakano contra-ataca, Konami desfere uma sequência de pontapés médios. Quando Nakano revida, ela tenta uma chave de braço. O QQ separa o STARS. Konami tenta uma chave de braço, mas a perna de Nakano chega às cordas. Cinco minutos se passaram. Konami tenta um triângulo após um pontapé deslizante. Nakano contra-ataca com um pontapé rotativo. Iwatani parte para cima de Konami. Konami esquiva-se, mas Iwatani também esquiva-se e aplica um dropkick. Konami aplica um neckbreaker a Iwatani. Utami desfere uma série de golpes de ombro em Iwatani. Ela atira Iwatani para o canto e aplica uma cotovelada voadora. Ela aplica um STO a Iwatani, mas Iwatani escapa. Utami coloca Iwatani num mata-leão. QQ divide o STARS. Iwatani consegue escapar para as cordas. Utami tenta um backbreaker argentino, mas Iwatani reverte com um hurricanrana. Quando Utami contra-ataca, Iwatani aplica um pontapé rotativo. Quando Iwatani avança, Utami reverte com um uppercut lariat. Kashima e Momo trocam cotoveladas. Momo aplica um dropkick, seguido de um Northern Lights suplex e um Soumatou. Quando Kashima contra-ataca, Momo tenta um B-Driver. Quando Kashima reverte, Momo tenta um Dragon Sleeper. Ela tenta então um Tequila, mas Iwatani interrompe. A STARS agarra Momo e desfere um Rocket. Kashima atinge Momo com um My Emblem. No entanto, Utami interrompe a tempo, e passam 10 minutos. Nakano e Iwatani trocam dropkicks. Nakano executa um plancha para fora do ringue. Utami eleva-se ao canto e desfere um pontapé voador em Kashima. Momo segue com um ataque de duplo joelho com Konami. O Tequila de Momo é também interrompido por Kashima. Utami atira Nakano para fora do ringue. Momo tenta o Peach Sunrise, mas Kashima faz um último esforço para a enrolar. Momo não consegue livrar-se, e Kashima vence por pinfall. A equipa de Iwatani defendeu com sucesso o seu título
Kashima: "Toda a gente em Yokohama viu isto? Consegui a contagem de três. Watanabe Momo, trataste-me como se eu fosse invisível. Broto de feijão rosa, homem invisível, perdi para uma amadora. Uma reviravolta milagrosa. Não tens capacidade de aprendizagem. Da próxima vez, no Korakuen, serás a minha 5ª Deusa, e levarei o cinturão juntamente com a minha 5ª viragem milagrosa, por isso, por favor, aguardem ansiosamente."
Momo: "Ei, rebento cor-de-rosa, não te entusiasmes. Estou a declarar aqui e agora: nunca perderei para a tua última tentativa de reverter a situação."
Kashima: "Quantas vezes me vai dizer isso?"
Momo: "Lembra-te disto na próxima semana. Se ficares demasiado convencida, vais arrepender-te. Uta, diz alguma coisa também."
Utami: "Olá, eu sou a Utami Hayashishita, a vencedora do prémio de Revelação do Ano no Pro Wrestling. Hoje, fui derrotada inesperadamente e não consegui vencer. Mas agora que ganhei o prémio de Revelação do Ano e estou em grande fase, não vou deixar que isso aconteça no Korakuen Hall no dia 24. Vou defender o cinturão contra a Momo e fazer deste o melhor Ano Novo de sempre. Lembrem-se disso."
QQ saiu de campo
Kashima: "Nem sequer conseguem decorar o vocabulário? Tam-chan, diz-lhes alguma coisa."
Nakano: "Nakano QQ continua a repetir a mesma coisa. Neste momento, acabei de defender o título de Artista do Stardom. Estou aqui, mesmo sendo ignorada... Como estão todos?! Acho que vão levar os cinturões de Deusa. Eu tinha a certeza absoluta disso. Tragam os cinturões para a STARS. Gostaria de, de alguma forma, formar uma dupla com a Arisa Hoshiki, que parece não se importar nem um pouco comigo, e terminar em alta. Obrigada desde já. Acreditem no presente, brilhem amanhã, Nós somos STARDOM!"
Comentário de ESTRELAS
Kashima: "Muito obrigado."
Iwatani: "Muito obrigado. Este é um regresso milagroso. Quantas vezes já aconteceu, a sério? Um regresso milagroso é poderoso."
Nakano: "Obrigada, Saki-san."
Kashima: "O cinturão Artist of Stardom foi o primeiro cinturão que nós os três conquistámos. Por isso, cada uma de nós tem um forte apego emocional a ele. Quero muito formar uma equipa com estas três, defender o título muitas vezes, bater o recorde de maior número de defesas do título e fazer história."
Nakano: "Cinco vezes? Se defender o meu título seis vezes, isso será um recorde?"
Iwatani: "É só isso?"
Nakano: "Cinco vezes. Cinco vezes é o máximo de vezes que já fiz isto."
Iwatani: "Então, isso deixa mais três vezes. É só uma questão de aplicar a tinta."
Nakano: "Vamos defender o título, com certeza, com certeza. Quero que elas me desafiem muito mais. Mas hoje foi bastante assustador. Sempre fui quem corria atrás do cinturão, por isso não sabia o que era ter medo, mas a segunda defesa do título foi mais assustadora do que a primeira, e acho que esse medo e ansiedade de não conseguir terminar o combate vão aumentar cada vez mais, por isso estou ansiosa por viver isso juntamente com o Mayu e o Saki."
Iwatani: "Acho que estes cintos coloridos ficam melhor em pessoas que brilham, por isso acho que também são muito alegres. Vamos valorizá-los, e acredito que podemos crescer por causa deles, por isso vamos continuar juntos daqui para a frente, e o Produtor-sama está a proteger-nos, e a minha lesão está a cicatrizar muito bem."
Nakano: "O meu olho está curado. E a minha mão esquerda também. Ela tinha uma fratura complexa."
Iwatani: "O teu traseiro não dói?"
Nakano: "O meu traseiro não dói. A partir de agora, por favor, acompanhem a jornada da STARS na defesa do título, ha ha ha. Estou bem."
— Vocês estão a lançar foguetes?
Iwatani: "Esta é a segunda vez que os três fazemos isto. Fizemo-lo uma vez quando ganhei o cinturão. Nessa altura, o foguete não subiu muito, e a força de nós os três não estava a funcionar em conjunto, mas hoje, bem, sempre foi assim, só que eu sofro muito dano porque é uma queda vertical. Então, pensei que era a primeira vez em muito tempo que funcionava. Quanto mais dor sinto, mais poderoso o foguete se torna. Acho que as minhas adversárias também sentem. Estávamos a autodestruir-nos, mas a força de nós três combinada e acho que criámos o melhor foguetão possível. Foi incrível, não foi? O pescoço de Watanabe Momo estalou
— Como está o seu joelho esquerdo?
Iwatani: "Está perfeitamente bem."
— E quanto ao combate pelo título de pares no Korakuen Hall?
Iwatani: "São os cinturões de pares. Tínhamos-nos da última vez e perdemo-los precisamente quando as coisas estavam a melhorar, por isso temos muitos arrependimentos e coisas que nos incomodam. Não temos ninguém com quem passar o Natal e o Ano Novo, por isso temos falado sobre passar o Natal e o Ano Novo juntas. Gostaríamos de usar estes cinturões e os cinturões das Deusas, beber champanhe e terminar 2018 com o Natal e o Ano Novo. Tam-chan, se estiveres livre, vem também."
Nakano: "Vou."
Iwatani: "Gostava de fazer uma celebração da vitória e uma festa de fim de ano com nós os três. E tu, Tamu-chan? Vais fazer dupla com a Arisa-chan, não vais?"
Nakano: "Ela está na Korakuen, sim, está. Mas tudo bem. A minha adversária também está na JAN, por isso as coisas estão um pouco estranhas, e já fiz dupla com a Kicchan muitas vezes, já a desafiei e há coisas que quero fazer com a Kicchan, por isso acho que vai correr tudo bem se a Hoshiki estiver lá ou não."
Iwatani: "Diz alguma coisa, rebentos de feijão."
Kashima: "O que achas? Chamar à tua parceira de tag team Moyashi? Disseste Saki-chan? Será que ouvi coisas?"
Nakano: "A tua paranóia está a sair do controlo."
Kashima: "Ainda estou lesionada do combate, por isso espero que sejam um pouco mais compreensivos comigo. Essa é a essência da questão. No evento no Korakuen Hall, eles estavam sempre a dizer Mayu Iwatani, Mayu Iwatani, em todo o lado, e parecia que a presença da Kashima Saki estava a ser ignorada, mas foi a Kashima Saki que conquistou os três pontos hoje."
Nakano: "Não quero reconhecer a sua existência. Já me foram tirados demais."
Iwatani: "Por ali, por ali."
Kashima: "Percebo. Este é o evento principal no Korakuen Hall, por isso é o grande final, e não o vou deixar divertir-se. Quero que ele experimente a humilhação à frente de todos, e quero que este rebento de feijão rosado e invisível receba a contagem de três para que possamos ter um bom Natal."